13. Juni 2019, 14:33 Uhr | Kulturraum "die flora"
Bahattin Gemici. Bildrechte: Bahattin Gemici
Was bedeutet Migration eigentlich? Was bringt es mit sich, das Heimatland zu verlassen und anderorts ein neues Zuhause zu finden? Und wann kann überhaupt von Zuhause die Rede sein? Im Rahmen des stadtweiten Diskurses „Das gelingende Leben“ stellt sich der Hertener Lehrer und Autor Bahattin Gemici am Mittwoch, 19. Juni 2019, im Kulturraum „die flora“ diese Fragen, wenn er aus seiner Kurzgeschichtensammlung „Der unbekannte Nachbar“ liest. Dazu begleitet er sich selbst mit der Mandoline. Mit der Lesung und anschließenden Diskussion möchten Autor und Veranstalter Brücken zwischen Einheimischen und Migrantinnen bzw. Migranten bauen und sich über gute Wege der Nachbarschaft austauschen. Bei dieser Veranstaltung arbeitet der Kulturraum „die flora“ mit dem Förderverein Städtepartnerschaft Gelsenkirchen – Büyükçekmece e. V. zusammen.
Migration, das heiβt Trennung, Unsicherheit, Unbekanntsein, Zweifel, nie enden wollende Fremdheit, Arbeitsnot, inneres Aufgewühltsein, tiefer Schmerz. Tiefer, nicht endender Schmerz… Der Hertener Lehrer und Autor Bahattin Gemici beschreibt in seinem Buch Lebenswege von nach Deutschland ausgewanderten türkischen Migrantinnen und Migranten: ihre Beziehungen mit Nachbarn, den schwierigen Spracherwerb, ihre Unsicherheiten, die das Leben in zwei Ländern und Kulturen mit sich bringt, auch ihre Diskriminierungserfahrungen.
Bahattin Gemici wurde 1954 in Ankara geboren. Seit 1977 lebt er in Herten und arbeitet als Lehrer, schreibt Gedichte, Kurzgeschichten und Märchen. Mehrere seiner Veröffentlichungen in Deutsch und Türkisch wurden vom WDR und dem türkischen Rundfunk und Fernsehen gesendet. Für seine Arbeit wurde er mehrfach ausgezeichnet, so zum Beispiel mit dem Georg-Tappert-Preis der GEW, dem Lyrikpreis in türkischer Sprache bei der VHS Köln und dem Kurzgeschichtenpreis des türkischen Rundfunks. Er setzt sich literarisch u.a. mit den Themen Einwanderung, Flüchtlinge, Fremdsein, Fremdenfeindlichkeit, Anderssein, Abgrenzung, Integration, Gewalt und Frieden auseinander. Schriftstellerkollegen aus der Region äußerten sich positiv zu Gemicis Werk, wie z. B. der mehrfach ausgezeichnete, inzwischen verstorbene Doyen der türkisch-deutschen Literatur Fakir Baykurt aus Duisburg.
Die Veranstaltung beginnt um 18 Uhr, Einlass ist ab 17:30 Uhr. Der Eintritt beträgt 6 €, ermäßigt 4 € (Ermäßigung für Schüler/innen, Studierende, Auszubildende, GE-Passinhaber/-innen, Ehrenamtskarteninhaber/-innen; Begleitpersonen von Schwerbehinderten haben freien Eintritt). Kartenreservierung beim Kulturraum "die flora".