25. November 2015, 11:06 Uhr | Stadt Gelsenkirchen
Diese Meldung ist vom 25. November 2015, 11:06 Uhr. Gegebenenfalls sind einzelne Inhalte oder der gesamte Artikel nicht mehr aktuell. Für aktuelle Meldungen der Stadt Gelsenkirchen klicken Sie bitte auf https://www.gelsenkirchen.de/aktuelles
GE. Die klezmer.welten 2015 gehen am Samstag, 28. November 2015, um 20 Uhr mit einem Konzert in der Neuen Synagoge an der Georgstraße 2 zu Ende. Zum Abschluss gibt es ein Wiedersehen mit Dan Kahn, der schon beim letzten Festival 2013 die Neue Synagoge in Gelsenkirchen mit einem denkwürdigen Konzert bedachte. Zusammen mit der Sängerin Sasha Lurje (Forshpil) kommt er als Spezialist für Sehnsucht und lädt zu einem Programm der schönen, bösen Lieder ein.
Liebeskummer, Wollust, Mord, Natur und Weltschmerz zum Totlachen auf Deutsch, Englisch, Jiddisch, Ukrainisch und Russisch. Die beiden MeisterInnen der Übersetzungskunst weben die Songtexte hin und her und bereiten mit Klassikern von Tom Waits und Brecht auf Jiddisch hin zu russischen Balladen auf Englisch einen Gänsehautabend mit Akkordeon, Gitarre, Mundharmonika, Ukulele, Autoharp und natürlich herzzerreißendem Gesang.
Restkarten zum Preis von 15,- € (ermäßigt 12,- €) sind erhältlich an der telefonischen Kartenreservierung unter 0209/1696159
Die klezmer.welten sind ein Veranstaltungsformat der Jüdischen Gemeinde Gelsenkirchen in Kooperation mit der Stadt Gelsenkirchen, Referat Kultur.