13. April 2012, 11:57 Uhr | Stadtbibliothek Gelsenkirchen
Diese Meldung ist vom 13. April 2012, 11:57 Uhr. Gegebenenfalls sind einzelne Inhalte oder der gesamte Artikel nicht mehr aktuell. Für aktuelle Meldungen der Stadt Gelsenkirchen klicken Sie bitte auf https://www.gelsenkirchen.de/aktuelles
Fakir Baykurt (1929-1999), türkischer Lehrer und Autor, der 1979 in die Bundesrepublik übersiedelte und in seinem schriftstellerischen Werk vor allem das Alltagsleben der türkischen Arbeitsmigranten in Deutschland schilderte, hat zwei Jahre vor seinem Tod den Roman „Yarim Ekmek" veröffentlicht. In ihm schuf der Autor eine Menschenlandschaft türkischer Migrantenfamilien im Duisburg der 80er Jahre. Es ist eine Familien- und zugleich Liebesgeschichte, die um das Schicksal der Deutschtürkin Kezik Acar und ihrer drei Kinder kreist. Das Buch ist vor wenigen Monaten unter dem Titel „Halbes Brot" zum ersten Mal auf Deutsch erschienen.
Auf Einladung der Stabsstelle Intergrationsbeauftragter in Zusammenarbeit mit der Stadtbibliothek und der Volkshochschule wird Sabine Adatepe, Turkologin und Übersetzerin des Romans, das Buch vorstellen, am
Montag, 23. April, 19.30 Uhr,
im Bildungszentrum, Ebertstr. 19
45879 Gelsenkirchen.
Der Eintritt ist frei. Zu der Veranstaltung sind die Vertreterinnen und Vertreter der Medien zur Berichterstattung in Wort und Bild herzlich eingeladen.