In einer Urkunde vom 30.11.1156 wird Cottbus zum ersten Mal erwähnt. Das 850. Jubiläum der urkundlichen Ersterwähnung hat die Stadt  im Jahre 2006 mit einem Festjahr begangen.
Die zweitgrößte Stadt des Landes Brandenburg liegt 30 km westlich der polnischen Grenze am Südostrand des Spreewaldes.

Mit dem Vollzug der deutschen Einheit im Oktober 1990 begann durch die Privatisierung der Wirtschaft ein tiefgreifender Strukturwandel in Stadt und Region. Als Dienstleistungs-, Wissenschafts- und Verwaltungszentrum erfüllt Cottbus heute die Funktion eines Oberzentrums im Süden Brandenburgs.

Die Städte Cottbus und Gelsenkirchen hat vor Abschluss der Partnerschaftsvereinbarung am 25. November 1995 eine intensive Kooperation auf Verwaltungsebene verbunden. Die Aufnahme dieser Beziehungen ging auf einen Erlass des Innenministers des Landes Nordrhein-Westfalen aus dem Jahre 1990 zurück, in dem die Beratungshilfe beim Aufbau der kommunalen Selbstverwaltungen der Städte und Gemeinden des Landes Brandenburg geregelt wurde.

Seither hat eine Vielzahl gegenseitiger Arbeitsbesuche und somit ein umfänglicher Informationsaustausch stattgefunden, der sich auf alle Bereiche der Verwaltung erstreckte und in den 1990-Jahren in jährlichen gemeinsamen Dezernentenkonferenzen umfassend koordiniert wurde.

Nicht zuletzt haben sich in beiden Städten durch die Ausrichtung aufeinanderfolgender Bundesgartenschauen (1995 und 1997) freundschaftliche Kooperationen und regelmäßige Kontakte zwischen öffentlichen und privaten Organisationen sowie zwischen Vereinen in beiden Städten entwickelt.

Offizielle Internetseite der Stadt Cottbus:
http://www.cottbus.de/

Annette-vonDroste-Hülshoff-Gymnasium - Schulpartnerschaft
http://www.avdge.de/cms/dasavd_austauschprogramm/

- Kontakt
  Stadt Gelsenkirchen
  Vorstandsbereich Oberbürgermeister
  Referat 2 - Repräsentation und Städtepartnerschaften
  Jerome Barton
  Bochumer Straße 12-16
  45875 Gelsenkirchen
  Tel.: +49/209/169-2991
  Fax: +49/209/169-3526
 e-mail: jerome.barton@gelsenkirchen.de

 

März 2003 Eine Delegation aus Cottbus hält sich zu einem Erfahrungsaustausch zu wohnungswirtschaftlichen Fragen bei der GGW in Gelsenkirchen auf.

März 2003 Gegenbesuch Schüleraustausch AvD-Gymnasium und Spreelandgymnasium in Gelsenkirchen.

Juni 2004 Radtour des RC Buer-Westerholt nach Cottbus. Begrüßung durch OB Rätzel und Einladung zu einem Gegenbesuch des RSC Cottbus.

Juni 2004 Bürger-Talk in der Markthalle Buer. OB Wittke und OB Rätzel diskutieren mit weiteren Gästen über Strukturpolitik im Ost-West-Vergleich.

August 2004 Auf der Radtour durch alle Gelsenkirchener Partnerstädte treffen die Gelsenkirchener Pfadfinder Michael Zielinski und Martin Miebach, aus Polen kommend, in Cottbus ein. Auf dem Alten Marktplatz in Cottbus lassen sie mit Vertretern der Stadt und vielen Kindern 850 Luftballons steigen, die den runden Geburtstag der Stadt in 850 Tagen ankündigen sollen. Nach zwei Tagen Aufenthalt machen sich die beiden auf den Weg nach Newcastle.

Oktober 2004 Aus Anlass des 100-jährigen Jubiläums der Feuerwehr Gelsenkirchen hält sich eine Delegation der Feuerwehr Cottbus in Gelsenkirchen auf.

Februar 2005 Schüleraustausch (Theaterprojekt) zwischen dem Annette-von-Droste-Hülshoff-Gymnasium und dem Spreeland-Gymnasium in Cottbus.

Juni 2005 Die Theatergruppe des Spreeland-Gymnasiums besucht das AvD-Gymnasium in Gelsenkirchen.

September 2005 In einem Vortrags- und Diskussionsabend zum Thema „Denkmalpflege und Stadtumbau - Das industrielle Erbe nutzen“ präsentieren die Städte Cottbus und Gelsenkirchen ihre Lösungen für den Umgang mit altindustriellen Strukturen. Die Veranstaltung in der Reihe „DenkMalStadt“ findet im stadt.bau.raum Gelsenkirchen statt.

Dezember 2005 An der 1. Vorbereitungskonferenz „TWINS 2010“ kann kein Vertreter aus Cottbus teilnehmen. Frau OB Rätzel teilt schriftlich u.a. mit: „In die konkrete weitere Vorbereitung des Kulturhauptstadtjahres 2010 wird sich Cottbus gern aktiv einbringen und mitgestalten.“

Februar 2006 Schüler des AvD-Gymnasiums besuchen das Spreeland-Gymnasium in Cottbus und präsentieren ihr Theaterstück im dortigen Jugendtheater „piccolo“.

Mai 2006 OB Baranowski gratuliert OB Rätzel zum erneuten Aufstieg des FC Energie Cottbus in die 1. Fußball-Bundesliga.

Mai 2006 Im Rahmen des Schultheatertreffens vom 18. bis 22. Mai 2006 besuchen Schüler des Spreeland-Gymnasiums Cottbus ihre Partner/innen beim AvD-Gymnasium in Gelsenkirchen. Unter der Devise „Theater schafft Partner - Partnerschaft Theater“ spielen Schultheatergruppen aus Cottbus, Dublin und Gelsenkirchen auf den Bühnen im Consol Theater, dem Kleinen Haus des MiR und der Aula des AvD-Gymnasiums.

Juni 2006 Aus Anlass des 850-jährigen Stadtjubiläums und auf Einladung von Frau OB Rätzel hält sich Frau Bürgermeisterin Preuss vom 17. bis 20. Juni 2006 in Cottbus auf.

August 2006 Ein Tischtennis-Team aus Gelsenkirchen (Gelsensport -Fachschaft TT) nimmt am Cottbuser Jubiläums-Tischtennis-Turnier teil.

September 2006 Im Rahmen der Internationalen Bildhauerwerkstatt in der Gelsenkirchener Künstlersiedlung Halfmannshof nimmt der Künstler Hans-Georg Wagner teil.

Oktober 2006 Zum neuen Oberbürgermeister der Stadt Cottbus ist am 22. Oktober 2006 Herr Frank Szymanski gewählt worden. OB Baranowski übermittelt schriftlich herzliche Glückwünsche.

Januar 2007 Die Schultheatertreffen zwischen dem AvD-Gymnasium, dem Gymnasium Spree-Neiße und dem Jugendtheater „piccolo“ sind mit einer Aufführung in Cottbus fortgesetzt worden.

Mai 2007 Gegenbesuch des Gymnasiums Spree-Neiße beim AvD-Gymnasium in Gelsenkirchen.

Januar 2008 Begegnung zwischen Schülern des Anette-von-Droste-Hülshoff-Gymnasiums und des Cottbuser Jugendtheaters "piccolo" in Cottbus

März 2008 2. Jugendtheatertreffen in Gelsenkirchen. Schüler aus Cottbus und Newcastle zu Gast in Gelsenkirchen

Mai 2008 Das Jugendthaterprojekt "Theater schafft Partner- Partnerschaft Theater" wird offizielles TWINS-Projekt im Rahmen der Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010.

Neben"Alternative Drama Highlights" am Anette-von-Droste-Hülshoff- Gymnasium sind weitere Kooperationspartner:

"piccolo"-Theater, Cottbus

Theatergruppe ART, Cottbus

Theater an der Wendeschleife, Cottbus

Theatre Royal, Newcastle upon Tyne

II. Liceum Olsztyn

St. Kilian's Drama Group, Dublin

Oktober 2008 Auf Einladung des Brandenburgischen Staatstheaters Cottbus nimmt Bürgermeister Hermandung am Festakt zum 100-jährigen Bestehen des Theaters teil.

Januar 2009 Die Theatergruppe des Anette-von-Droste-Hülshoff-Gymnasiums führt im Cottbuser Jugendtheater "piccolo" ihr neues Theaterstück auf.

Mai 2009: Städtepartnerschaftsjubiläen 2009 - Drei der sechs Städtepartnerschaften Gelsenkirchens feiern im Jahr 2009 Jubiläum. Aus diesem Anlass sind in der Zeit vom 14. bis 17 Mai 2009 hochrangige Delegationen aus Newcastle upon Tyne (60 Jahre), Zenica (40) und Schachty (20) sowie den weiteren Partnerstädten  Olsztyn (17), Cottbus (14) und Büyükçekmece (5) zu Gast in Gelsenkirchen. Im Rahmen de Festprogramms präsentieren sich u.a. die Gelsenkirchener TWINS2010 Projekte mit ihren internationalen Partnern. Zu dem bevorstehenden Ereignis "RUHR 2010 Kulturhauptstadt Europas" gibt Oberbürgermeister Baranowski seiner Hoffnung Ausdruck, dazu auch Besucher aus den Partnetstädten begrüßen zu können.

März 2010 Im Kulturhauptstadtjahr wird im Rahmen des Leitprojektes TWINS 2010 das „Theaterfestival der Jugend“ im Gelsenkirchener Consoltheater mit großem Erfolg durchgeführt. Projektverantwortlich ist die „Alternative Drama Highligths Gelsenkirchen“ am Annette-von-Droste-Hülshoff-Gymnasium um den künstlerischen Leiter Michael Scharnowski. Beteiligt sind Theatergruppen aus den Partnerstädten Cottbus, Newcastle upon Tyne (England) und Olsztyn (Polen). Theatergruppen aus Mailand (Italien), Stabbek (Norwegen), Dublin (Irland) und Avcilar (Türkei) ergänzen den Teilnehmerkreis. Avcilar ist eine Nachbargemeinde der türkischen Partnerstadt Büyükçekmece.

April 2010 Die Startgemeinschaft Schwimmen Gelsenkirchen verbindet zum zweiten Mal das österliche Trainingslager mit einem Besuch in der Partnerstadt Cottbus. Michael Schumann von der SG Schwimmen war voll des Lobes über die Trainingsbedingungen. Während des Aufenthaltes fanden Gespräche mit Vertretern des Cottbuser PSV Schwimmen statt. Im Mittelpunkt stand die Entwicklung einer nachhaltigen Beziehung zwischen den Vereinen.

Juni 2010  Im Kulturhauptstadtjahr RUHR.2010 besuchen auf Einladung von Oberbürgermeister Baranowski Delegationen aus den Partnerstädten Büyükçekmece, Cottbus, Newcastle und Olsztyn die Stadt Gelsenkirchen.
Zum Besuchsprogramm gehören u.a. die Großveranstaltung  „!SING - DAY OF SONG“ in der Veltins-Arena, eine
ganztägige Busexkursion in die Region und der Start der Local Heroes Woche mit  „AufGEschlossen“ in Gelsenkirchen. Außerdem konnten sich die Gäste ein Bild von der fertig gestellten ZOOM Erlebniswelt machen.

März 2011 Der Theatergruppe des Annette-von-Droste-Hülshoff-Gymnasiums „Alternative Drama Highlights“ wird die Ehre zuteil, das erste Gastspiel im neuen Kinder- und Jugendtheater in Cottbus zu geben. Gemeinsam mit dem Piccolo-Theater in Cottbus wird der langjährige Austausch auf der Ebene des Jugendtheaters fortgesetzt.

April 2011 Wegen der hervorragenden Rahmenbedingungen in Cottbus bezieht die Startgemeinschaft Schwimmen zum dritten Mal in Folge das österliche Trainingslager in der Partnerstadt.

Mai 2011 Oberbürgermeister Szymanski lädt zur 21. Cottbuser Umweltwoche ein. Herr Dr. Osadnik, Leiter des Referates Umwelt in Gelsenkirchen besucht die Partnerstadt und trifft mit dem dortigen Fachbereichsleiter Umwelt und Natur, Herrn Bergner, zusammen.

 

zurück zur Übersicht